It is worthwhile pointing out at the very beginning that setting up live mirrors for websites like Wikipedia is strongly discouraged. As described in here, live mirrors put more strains on WMF servers. However, if it is intended for private use, here are the steps to create such mirrors on your own server. Use at your own risks.